znak obce Časy
Obec Časy

Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 182.

Den přijetí (zaevidování): 24/1 24.01.1887
Datum a číslo na listině: 20/1 20.01.1887
Předmět:

Ober-Ředic Gemeinde-Amt. -

Ordnet an die Herstellung eines Wasser-Stand-Pegels und der Teichdämme beim Ředicer Teiche im Sinne des Wassergesetzes §: 23. -

Obecní úřad v Horních Ředicích nařizuje zřízení ukazatele hladiny vody a [úpravu] rybničních hrází u ředického rybníka ve smyslu § 23 vodního zákona.

Způsob vyřízení:

H[errn] Veselý Johann Teichpächter zur Kenntniß [et] Darnachachtung

[Postoupeno] Janu Veselému, nájemci rybníka, k obeznámení a zajištění

Datum vyřízení: 24/1 24.01.1887
Datum expedice: 24/1 24.01.1887

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz