znak obce Časy
Obec Časy

Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 919.

Den přijetí (zaevidování): 26/4 26.04.1887
Datum a číslo na listině: 25/4. 25.04.1887
Předmět:

JUDr Henš in Pardubic[.]

Als Vertreter der Eheleute Wenzel und Maria Poskočil in Němčíc stellt die Forderung einer Entschädigung für entgangenen Nutzen vom Grundstücke um dessen Besitzstörung der Stritt geführt wurde. -

JUDr. Henš z Pardubic jakožto zástupce manželů Václava a Marie Poskočilových z Němčic vznáší nárok na odškodné za znemožněné užívání pozemku, pro které byl veden spor kvůli narušení vlastnictví.

Způsob vyřízení:

ad N[umer]o 887

Datum vyřízení: -
Datum expedice: -

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz