Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 941.
Samen-Controll-Station Wien[.]
Gibt bekannt, daß die an die k. k. chem[ische] landw[irtschaftliche] Versuchsstation Wien gesendete Grassamen-Proben ihr abgetreten wurden und macht aufmerksam, ob die liefernde Firma nicht vielleicht eine Controlfirma sei, mit welcher die Controllstation Verträge abgeschloßen u[nd] Preisermäßigung für die Controle genieße.
Semenářská kontrolní stanice ve Vídni dává na vědomost, že jí byly postoupeny vzorky semen travin, zaslané c. k. chemicko-zemědělské zkušební stanici ve Vídni, a ověřuje, zda není dodavatelská společnost [tzv.] kontrolní společností, s níž má kontrolní stanice uzavřené dohody, a tudíž požívá slevy za kontrolu [vzorků].
ad N[ume]ro 904.
An die Samen-Controll-Station in Wien
k č. 904.
[Odpověď odeslána] semenářské kontrolní stanici ve Vídni