znak obce Časy
Obec Časy

Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 1063.

Den přijetí (zaevidování): 15/5 15.05.1887
Datum a číslo na listině: 14/5 [Numero] 1652 3 Beil[agen] 14.05.1887
Předmět:

Generaldirection in Wien!

Sendet die principielle Genehmigung der S[üd] N[ord] D[eutsche] V[erbindungs] Bahn-Verwaltung d[e] d[a]to Wien 13/5 1887 (in Abschrift) zur Reconstruirung des Bahn-Durchlases bei Stéblova mit Rücksicht auf die Tieferlegung der Canal-Sohle. -

Generální ředitelství ve Vídni zasílá v opise principielní svolení správy Jihoseveroněmecké spojovací dráhy ke zřízení železniční propusti u Stéblové s ohledem na snížení podlaží kanálu, datované ve Vídni 13. 5. 1887.

Způsob vyřízení:

Mit N[umero] E[xhibiti] 1121 erledigt an die General Di[recti]on

An die Generaldirection

Vyřízeno pod č. podacím 1121, [adresovaným] generálnímu ředitelství

[Odesláno] generálnímu ředitelství

Datum vyřízení: 17/5 - 20/5 17.05.1887
Datum expedice: 17/5 - [20/5] 20.05.1887

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz