znak obce Časy
Obec Časy

Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 1940.

Den přijetí (zaevidování): 24/7 24.07.1887
Datum a číslo na listině: 23/7 23.07.1887
Předmět:

Schmidt Josef Wiesenmeister derzeit in Podulšan[.]

Zeigt seine Ankunft am 21t[en] d[ieses] M[ona]t[e]s Abends und seine Unterkunft in Podulšan beim Bauer Sura, an; - ferner verlangt Kalk zur Pflasterungs-Arbeiten im Opatovicer Kanal. -

Josef Schmidt, odborník na zakládání luk (dosl. luční mistr, pozn. překladatele), toho času v Podůlšanech, ohlašuje svůj příchod dne 21. tohoto měsíce večer a své ubytování v Podůlšanech u rolníka Sůry; dále žádá o vápno k pracím na podkladu v Opatovickém kanále.

Způsob vyřízení:

ad N[umer]o 1907

Erledigt[,] a[d] a[cta]

k č. 1907

Vyřízeno, [založeno] ad acta

Datum vyřízení: -
Datum expedice: 12/8 12.08.1887

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz