znak obce Časy
Obec Časy

Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 2679.

Den přijetí (zaevidování): 26/10 26.10.1887
Datum a číslo na listině: 25/10 [Numero] 3722 25.10.1887
Předmět:

General-Direction Wien.

Genehmigt die Gehaltserhöhung des Kesselheizers Kaplan in der Hrobicer Brennerei von 22 fl[orinen] auf 30 fl[orinen] monatlich vom 1t[en] November 1887 an. -

Generální ředitelství ve Vídni schvaluje navýšení platu topiče kotle v hrobickém lihovaru Kaplana z 22 zlatých na 30 zlatých měsíčně, a to od 1. listopadu 1887.

Způsob vyřízení:

Herrn Sommer in Hrobic

Retour[eirt] 29/10. -

[Postoupeno] panu Sommerovi v Hrobicích

Navráceno 29. 10. -

Datum vyřízení: -
Datum expedice: 26/10 26.10.1887

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz