znak obce Časy
Obec Časy

Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 3062.

Den přijetí (zaevidování): 15/12 15.12.1887
Datum a číslo na listině: 19/11 [Numero] 50891 19.11.1887
Předmět:

Deßgleichen, Abtrennung der Grundstücke Parz[ellen] N[umer]o 710/1[,] 710/6 u[nd] 711 in Ob[er] Ředic für Eheleute Krpata Johann u[nd] Franziska aus Ober-Ředic. -

[Tabulární výnos c. k. okresního soudu v Praze ohledně] vyčlenění pozemků na parcelách č. 710/1, 710/6 a 711 v Horních Ředicích [a přenesení vlastnictví] na manžele Jana a Františku Krpatovy z Horních Ředic.

Způsob vyřízení:

In Ordnung[,] zu deponiren

V pořádku, [předáno] k uložení

Datum vyřízení: -
Datum expedice: 30/12 30.12.1887

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz