znak obce Časy
Obec Časy

Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 3107.

Den přijetí (zaevidování): 20/12 20.12.1887
Datum a číslo na listině: 19/12 [Numero] 4442 19.12.1887
Předmět:

General-Direction in Wien[.]

Bespricht die im Brennereiwochenausweis nachgewiesenen Resultate u[n]d ordnet an[,] den Betrieb wieder nach Thunlichkeit auf den Stand zu reduziren[,] bei welchem ein 10 % Nachlaß erzielt werden könnte.

Generální ředitelství projednává výsledky, uvedené v týdenním výkazu lihovaru, a nařizuje podle možnosti opět snížit [jeho] provoz na stav, za kterého by mohlo být dosaženo 10 % [daňové] úlevy.

Způsob vyřízení:

ad N[umer]o 3089

H[errn] Sommer in Hrobic

k č. 3089

[Postoupeno] panu Sommerovi v Hrobicích

Datum vyřízení: -
Datum expedice: 21/12 21.12.1887

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz